Kurz zuvor hatte nämlich das Simon-Wiesenthal-Zentrum in Jerusalem die Meldung über Csatarys Entdeckung verbreitet. Der deutsche Sender entfernte den im Internet archivierten Beitrag nach Entdecken der Panne aus der Online-Datenbank mit dem Hinweis: “Diese Sendung wurde aus redaktionellen Gründen nach der Ausstrahlung bearbeitet.” Erst nachdem die peinliche Fotoverwechslung auf verschiedenen Internet-Mediendiensten die Runde machte, gab es eine Stellungnahme der ARD. “Leider ist es in der Hektik zu einer Bildverwechslung gekommen. Ich bedauere dies sehr”, sagte Thomas Hinrichs, zweiter Chefredakteur von ARD-aktuell.
