Modekette Zara verkauft "Sklaven-Sandalen"
Zara bietet “Dreifarbige Sklaven-Sandalen” im Online-Shop an. Die Onlineausgabe des „Stern“ vermutet dahinter aber einen Übersetzungsfehler. Sandalen heißen auf Spanisch “sandalias esclavas” (“Sandalias” – die “Sandalen”; “esclavas” – “Sklaven”).
@ZARA ist ein kluges Label:Nach KZ-Kinder-Shirts jetzt Sklaven-Sandalen.#werbung #fail #racism http://t.co/zylh4U1QVe pic.twitter.com/CoDEg0xHgF
— Patrick Stegemann (@petterich) 7. April 2015
Rassismusvorwürfe gegen Zara
Die Modekette Zara sorgte in der Vergangenheit mehrfach für Schlagzeilen. Ein T-Shirt mit der Aufschrift “White is the new Black” hatte im vergangenen Sommer für Wirbel gesorgt. Viele interpretierten den wohl als Trend-Statement gemeinten Slogan als rassistische Aussage.
So Zara is selling ‘White Is The New Black” t-shirts http://t.co/cCLc06EUef pic.twitter.com/lb63a7zNwu
— Global Grind (@GlobalGrind) 12. August 2014
Zara: Kinder im KZ-Shirt
Nur wenige Wochen später kam der nächste Shirt-Eklat auf Zara zu. Ein T-Shirt für Kinder weckte Assoziationen an KZ-Kleidung: Gestreift und mit einem gelben Stern versehen, der frappierend an einen Judenstern erinnert.
What were the designers thinking @ZARA ? http://t.co/SukupXR3XN pic.twitter.com/hzhcUbO0Kz
— Nathalie Rothschild (@n_rothschild) 27. August 2014
So reagierte die Modekette
In beiden Fällen reagierte Zara schnell und nahm die umstrittenen Designs sofort aus dem Sortiment. Es bleibt abzuwarten, ob das spanische Unternehmen die Sandalen nun offline nehmen wird.
