Kulturaustausch in Bad Eisenkappel-Leppen fortgesetzt

Pia ProdingerPia Prodinger
Ausstellung mit Porträts und Texten von Valerián Polančič, Ciril Lipuš und Maja Haderlap im Schulzimmer
© Roland Gruber

Das KulturTandem zwischen Moosburg und Bad Eisenkappel wurde in Leppen mit einem Besuch bei kulturellen Einrichtungen weitergeführt. Die Verantwortlichen besichtigten den Transformator, eine alte Schule und die ehemalige Volksschule als kulturelles Zentrum.

Auf Einladung von Willi Ošina, Obmann des Slowenischen Kulturvereins Zarja, trafen sich die Verantwortlichen des KulturTandems vom Volksgruppenbüro Land Kärnten und der Marktgemeinde Moosburg mit den Organisatoren aus Bad Eisenkappel in der Ortschaft Leppen.

Freundschaft leben

Die Gruppe besuchte den Transformator, einen Kulturort in einem der ältesten Gebäude im Ortskern von Eisenkappel. Das Gebäude verbindet Geschichte, Erinnerung und Zukunft und steht derzeit im Mittelpunkt eines EU-Projekts. Theaterregisseur und Kulturarbeiter Zdravko Haderlap präsentierte das Projekt und erläuterte, wie historische Dokumente, Literatur, Filme und Zeitzeugenberichte gesammelt und für kulturelle Arbeit sowie Ortsentwicklung verwendet werden.

Im Anschluss stand die alte Schule in Leppen auf dem Programm, die heute als Kirche, Veranstaltungsort und Dorfmittelpunkt genutzt wird. Danach besichtigten die Teilnehmer die ehemalige Volksschule, in der heute Willi Ošina mit seiner Familie wohnt und die als kulturelles Zentrum dient.

In dem Gebäude sind die ArtBox und die Literaturklasse untergebracht, die sich der Literatur- und Kulturgeschichte der Region widmen. Aus dem unmittelbaren Umfeld stammen bedeutende Schriftstellerinnen und Schriftsteller wie Maja Haderlap oder Florian Lipuš, die hier ihre Schulzeit verbrachten. Ihre Werke behandeln Themen wie Heimat, Vertreibung, Krieg, Sprache und Gerechtigkeit und bewahren Erinnerungen. Die Literaturklasse versteht sich als lebendiger Lern-, Erinnerungs- und Begegnungsraum.

Den Abschluss bildete eine gemeinsame Speck-Grillerei mit Gesprächen im Garten der Volksschule. Die Marktgemeinde Moosburg bedankte sich unter dem Motto „Freundschaft kennt keine Grenzen – Prijateljstvo ne pozna meja“ mit „Zupfreindlingen“ der Bäckerei Wienerroither und einem eigens für den Kulturaustausch komponierten Freundschaftslied. Das musikalische Geschenk ist Ausdruck dafür, dass aus dem gemeinsamen Kulturjahr mehr als ein Projekt entstanden ist: eine echte Freundschaft zwischen zwei Gemeinden.

Quelle: https://www.moosburg.gv.at/aktuelles/kulturaustausch-in-bad-eisenkappel-leppen

Worüber spricht Moosburg morgen?

Bald verfügbar: Kostenloses News Briefing aus deiner Region – jeden Morgen um 6 Uhr.

Mit der Anmeldung nimmst du die Datenschutzerklärung zur Kenntnis.

austria.com auf Google bevorzugen.